سيميولوجيا الأفلام الوثائقية وعلاقتها بمستوى فهم الصُّمِّ للمضمون المقدَّم

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

جامعة المنصورة، كلية التربية النوعية

المستخلص

      إن أهمية صورة الأفلام الوثائقية وما تتناوله من مضامين متنوعة تحتوي على كمٍّ هائل من المعلومات والمعارف، أصبحت إحدى المصادر التي تقوم بتطوير معارف المتلقي الأصم؛ لأنها تقوم بعرض مجموعة من الصور والفيديوهات عن موضوع معين أو ظاهرة ما، يقوم المشاهد بتلقي الصور وما تحتويه من رموز وعلامات ومن ثم يقوم بفهمها واستيعابها بدون استخدام لغة الإشارة، ومن هذا المنطلق وجب التطرق إلى دراسة العلاقة بين تأثير صورة الأفلام الوثائقية ومستوى فهم الصُّم للمضمون المقدَّم، من خلال طرح تساؤل رئيس: (ما أبعاد سيميولوجيا الأفلام الوثائقية وعلاقته بمستوى فهم الصُّم للمضمون المقدَّم؟)، وتمثلت أدوات الدراسة في صحيفة الاستقصاء، وطبقت الدراسة على عينة قوامها (100) مفردة، وانتهت النتائج إلى أنه توجد علاقة طردية قوية بين كثافة تعرض الصُّم للأفلام الوثائقية ومستوى فهمهم للمضمون المقدَّم، فقد كانت (ر>0,8) وهي عند مستوى (0,01)، وجود علاقة طردية متوسطة القوة بين كثافة تعرض الصُّم للأفلام الوثائقية ودوافع التعرض، فقد كانت (ر>0,659) وهي عند مستوى (0,01)، وجود علاقة طردية متوسطة القوة بين دوافع التعرف للأفلام الوثائقية والتأثيرات التي تحدثها صورة الأفلام الوثائقية علي فهم المضمون المقدَّم، فقد كانت (ر>0,522) وهي عند مستوى (0,01).

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية


- Elhamy, H. (2015). "simyulujia altawasul alaijtimaeii: dirasat tahliliat libinyat alrumuz ghayr allafziat ealaa mawqie fisbuku", (jamieat al'iimam muhamad bin saeud, kuliyat al'iielam walaitisali, mutamar wasayil altawasul alaijtimaeii: altatbiqat wal'iishkaliaat almanhajiati).
-Shalbi, K. (1089). "muejam almustalahat al'iielamia ('iinjilizi-eirbi)", ta1, (Alqahirati: dar Alsharqa,),.
-Makhlouf, H. (2004). "sultat alsuwrati", (Tunes: dar Sahar lilnashri).
-Ateeq, A. (2010). "alquds fi surat alkarikatir", (jamieat alquds: majalat jamieat Alquds almaftuhat lildirasat wal'abhathi, kanun althaani).
-Eazwi, A. (2011). "simya' surat alkarikatir: al'anzimat alearabiat nmwdhjan", (Aljazayar: jamieat eabaas mutayfi, qism allughat alearabiat wadiabha, almutalaqiy alduwlii alsaadisi, alsiymya' walnnas al'adbi), 615-616.
-Sabri, M. (2002)."almawsueat alearabiat limustalahat altarbiat watiknulujya altaelimi", (Alriyad: maktabat Alrishdi).
-Suleyman, A. (1998). "sikulujiat dhawi alhajat alkhasa "almafhum walfiaatu", (Alqahira: maktabat Zahra' Alsharq).
 - Amin, S. (2022), "dawr al'aflam altasjiliat alfaransiat fi altaswiq alsiyahii lilwijhat aljazayiriati", (Aljazayar: almajalat almuqadamat lildirasat al'iinsaniat walaijtimaeiati, 1(2), 11-42.
-Safihi, R. (2021), "surat almuhajir al'afriqii ghayr alshareii eabr alfilm alwathayiqii", (Aljazayar: kuliyat eulum al'iielam walaitisali, majalat Afaq sinimayiyat, 1(2), 471-494.
-Salih, A. (2020), "tamthil 'aemal daeish fi alwathayiq altilfizyuniati", (Aleiraq: jamieat 'Erbil, almajalat alduwaliat liltaahil alnafsii walaijtimaeii, 6(2).
-Baatash, A. (2019)."alruhinjia fi al'aflam alwathayiqiati" tahlil simyulujiun lifilm alruwhinjia eadhabat la tantahi, ('Almanya: Berlin, majalat aldirasat al'iielami, 8(2).
- Samar Sami: Messages behind Images a Semiotic Analysis of Mother Movie,2018.
- Pavela Variniuk: The Semi-Partial dimension of documentaey cinema,Kyiv National university,Ukraine,2018.
-Ali, M. (2018). "al'aflam alwathayiqiat alaistiqsayiyat fi alfadayiyaat al'ajnabiat alnaatiqat bialearabiati", dirasat tatbiqiatun, risalat majistir ghayr manshuratin, (jamieat Almansura: kuliyat aladab, tukhasis 'iielama).
-Mesalam, E. (2017). "dawr alfilm alwathayiqii fi altaerif bialmanatiq alsiyahiat aljazayiriati", risalat majistir ghayr manshuratin, (Aljazayar: jamieat Alearabii bin Mahdi, kuliyat aleulum alaijtimaeiat wal'iinsaniati, tukhasis eulum al'iielam walaitisali,).
- Sadat Yildirim: Identifying Kurds in Bahman Ghobadi’s films, Turkey, Tallin university, Department of culture studies,2015.
- Ric Iedema: Social Semiotic Account Of Hospital: an unhealthy business, London, 2011.
 -Amer, S. (2010), "simiulujiat alsuwrat alsiynamayiyat biaistikhdam taqniaat altaswir alsiynamayiyi li'iithra' almadmun alfilmii", risalat dukturah ghayr manshuratin, (jamieat Hulwan, kuliyat alfunun altatbiqiati, qism alfutughrafia walsiynima waltilfizyuni).
- Victor Osae: A Cine-Semiotic Analysis of Animal Archetypes in Irapada, Ahmad Bello University, Department of Theatre and per forming Art's, 2006.
-Aldasuqi, Y. (2018). "aistikhdam dhawi alaihtiajat alkhasat min alssum wadieaf alsame limawaqie altawasul alaijtimaeii waealaqatih bijawdat alhayaati", risalat majistir ghayr manshuratin, (jamieat alminya: kuliyat altarbiat alnaweiati, qism al'iielam altarbawi, tukhasis Alezaa waltilfizyun).
-Abd Allah, M. (2014). "aleawamil almuathirat fi fahm watadhakur alssum lilmaelumat almuqadamat bialbaramij almutarjimat bilughat al'iisharati", risalat majistir ghayr manshuratin, (jamieat Ain shams: kuliyat aladab, qism eulum alaitisal wal'iielama).
-Muhammad, M. (2010). "ealaquh taerid al'atfal dhawi alaihtiajat alkhasat lilsuhuf waltilfizyun bitakayufihim alaijtimaeiu", risalat dukturah ghayr manshurtin, (jamieat eayn shams: maehad aldirasat aleulya liltufulati, qism al'iielam wathaqafat al'atfali, tukhasis dhawi alaihtiajat alkhasati).
-Al-Khamis, H. (2007), "aihtiajat almueaqayn alaelamiat wamadaa 'iishbae wasayil al'iielam liha", (almamlakat alearabiat alsaeudiati: bahath manshur fi almultaqaa alsaabie liljameiat Alkhalijiat lil'iieaqati).
-Taye, S. (2001). "buhuth al'iielami", (Alqahirata: dar Alnahdat alearabiati).
-Abd Alhamidi, M. (2015)."nzariaat al'iielam watijahat altaathira", (Alqahira: Alaim Alkutuba, ta4,).
-Mosa, M. (2018)." aistikhdamat al'atfal fi alriyf almisrii liwasayil alaitisal altafaeuliat waealaqatiha bitawafuqihim alnafsii alaijtimaeii", risalat dukturah ghayr manshuratin, (jamieat Alqahira: kuliyat al'iielami, qism Alezaa waltilifizyuni).
-Alhudidii, M. (2006). " nazariaat al'iielami: atijahat hadithat fi dirasat aljumhur walraay aleami", ta1, (Alqahira: maktabat Nansi).