معالجة قناة الجزيرة لأخبار الاتحاد الأوروبي فترة الأزمة الروسية الأوكرانية "دراسة تحليلية لعينة من النشرات الإخبارية"

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

كلية الاعلام جامعة القاهرة قسم الاذاعة والتليفزيون

المستخلص

 سعت الدراسة لرصد الكيفية التي قدمت بها قناة الجزيرة موضوعات الاتحاد الأوروبي وقضاياه خلال الأزمة الأوكرانية؛ من حيث اتجاه المعالجة الخبرية، والموضوعات المتعلقة بالاتحاد الأوروبي في أثناء تلك الأزمة، والفاعلين الرئيسيين في الأزمة، والأُطُر الخبرية التي استخدمتها القناة في معالجتها الخبرية، ومحاور الارتكاز التي اعتمدت عليها في تقديم الأخبار، وذلك من خلال تحليل نشرات الأخبار المسائية للجزيرة قبل العملية العسكرية الروسية وفي أثناء الشهور الأولى منها.
 اعتمدت الدراسة على منهج المسح، وذلك بهدف الحصول على معلومات وبيانات لوصف وتحليل مضامين المواد الإعلامية المتعلقة بالاتحاد الأوروبي، واستندت إلى نظرية الأُطُر الإعلامية Faming Theory، وشمل المدى الزمني للعينة بداية من قبل العملية العسكرية الروسية لأوكرانيا، وفي مرحلة توتر العلاقات بين البلدين والحشد الروسي على حدود أوكرانيا، والمناورات العسكرية بين روسيا وبيلاروسيا، حتى بعد العملية العسكرية الروسية على أوكرانيا، وذلك من 1 يناير 2022 حتى 7 أبريل 2022، أي لـمدة 13 أسبوعًا.
 ومن أهم نتائج الدراسة: بلغ عدد الأخبار 193 خبرًا تتعلق بالاتحاد الأوروبي، وبلغ إجمالي الأُطُر الخبرية المستخدمة لعرض قضايا الاتحاد الأوروبي وموضوعاته في نشرات الجزيرة 734 إطارًا، وجاء في مقدمة الأُطُر الخبرية إطار "الصراع مع الآخر"، وفي المرتبة الثانية "إطار دعم الحلفاء والدول الصديقة"، ثم في المرتبة الثالثة جاء إطار "النتائج الاقتصادية"، ثم إطار "التعاون"، ثم إطار "المخاطر"، ثم إطار "السلام"، وعن أنواع الموضوعات والقضايا التي وردت عن الاتحاد الأوروبي في النشرات، فجاء في مقدمتها القضايا السياسية وذلك بإجمالي عدد 101 خبر، ثم في المرتبة الثانية جاءت "القضايا الاقتصادية"، يليها "القضايا العسكرية"، ثم "القضايا الصحية"، ثم "القضايا الإعلامية"، و"القضايا القانونية"، و"القضايا الرياضية" بالتساوي فيما بينها، واتضح ارتفاع الاتجاه السلبي في المعالجة وذلك بنسبة 42.5%، ويمثل الأخبار التي تحمل المسئولية عن الغزو الروسي لأوكرانيا للغرب متمثلًا في الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي، يليه الاتجاه الإيجابي، ثم المحايد، وبلغ إجمالي الشخصيات الأوروبية المحورية 227 شخصية بما يفوق عدد الأخبار، وجاء في مقدمة تلك الشخصيات "رؤساء دول أوروبية بالاتحاد"، ثم "مسؤول السياسة الخارجية في الاتحاد الأوروبي"، ثم "رئيسة المفوضية الأوروبية".

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية


  • - Hani, Shadi. (2014). "althiqat almafqudati: alsirae alruwsiu - al'uwrubiyu ealaa alfada' al'uwrasi", alsiyasat alduwaliati, 195(3).

    • Veileder, V. (2022). Comparative analysis of Western and Russian News Framing of the Ukraine and Iraq war. A Thesis, Stavanger University. .pp 4-5
    • Pawlasová, P., Spáčil, V., & Valečková, J. (2014). Image of the European Union perceived by generation Y. In International Conference on European Integration. Ostrava: VŠB-TU Ostrava, Faculty of Economics (pp. 524-533).
    • Mai’a, K., & La Porte, T. (2017). The European union and image resilience during times of crisis: the role of public diplomacy. The Hague journal of diplomacy, 12(4), 257-282
    • Smętkowski, M., & Dąbrowski, M. (2019). Economic crisis, Cohesion Policy and the eroding image of the European Union at the regional level. Regional Science Policy & Practice, 11(4), 713-733
    • Elgström, O., Chaban, N., Knodt, M., Müller, P., & Pardo, S. (2018). Perceptions of the EU’s role in the Ukraine-Russia and the Israel-Palestine conflicts: A biased mediator?. International Negotiation, 23(2), 299-31
    • Hergüner, B. (2020). An analysis of the EU’s soft power and the EU–Turkey relations through metaphors. İstanbul Ticaret Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 19. Temmuz 2020 (Özel Ek), 501-514.
    • Opsal, J. (2022). Comparative analysis of western and Russian news framing of the Ukraine and Iraq war (Bachelor's thesis, uis).‏
    • Papanikos, G. (2022). The Greek Newspaper Coverage of the Ukrainian War: The Pre-Invasion Phase and the Day of the Invasion. Athens Journal, 8(2). pp1-20.
    • Mudrov, S. A. (2022). “We did not unleash this war. Our conscience is clear”. The Russia–Ukraine military conflict and its perception in Belarus. Journal of Contemporary Central and Eastern Europe, 30(2), 273-28
    • Petrovskaya, H. (2024). Media Framing of the Russian Invasion of Ukraine: An Analysis of the TV Program 'Evening with Vladimir Solovyov'
    • Ter Horst, B. (2024). Framing the 'Other': A Comparative Analysis of Portrayals of Western and Non-Western Refugees in Dutch Media. Master thesis. Department Communication and Cognition School of Humanities and Digital Sciences. Tilburg University

    -Shehab, Sarah. (2023).. almuealajat al'iielamiat lilharb alruwsiat al'uwkraniat fi qanaat aljazirat al'iikhbariati. risalat dukturat ghayr manshuratin. (jamieat Jijel: kuliyat aleulum al'iinsaniat walaijtimaeiat - qism al'iielam walaitisali).

    -Ahmed, Israa. (2023). 'utur almuealajat al'iikhbariat limustajadaat alharb alruwsiat al'uwkraniat bialnasharat al'iikhbariat fi qanaat akistra niuz alearabia. almajalat aleilmiat libuhuth al'iielam watiknulujia alaitisal. 14(2). 290-322.

    -Al-Samman, Asma. (2023). 'utur muealajat alharb alruwsiat al'uwkraniat fi khitab mawadi alraay bialsuhuf almisriati. almajalat Almisriat libuhuth al'iielam .503-548, 2023(82).

    -Magdy, Angham (2023). "al'utur al'iikhbariat lilharb alruwsiat al'uwkraniat fi alsahafat alearabiat bialtatbiq ealaa sahifat al'ahram almisriat walsharq al'awsat Alsaeudiat nmwdhjan". fi: majalat albuhuth al'iielamiati.  65(2). 1136- 1041.

    -Abdel Latif, Mamdouh. (2023). taghtiat mawaqie alqanawat alfadayiyat al'iikhbariat almuajahat biallughat alearabiat lilharb alruwsiat al'uwkraniat 2022ma: dirasat tahliliat limawaqie Sky News earabiatin, frans 24, CNN bialearabiati. almajalat almisriat libuhuth aliaitisal aljamahirii, 5(2) 59-107.

    -Al-Khouli, Sahar. (2023). "'utur taghtiat mawaqie alsuhuf alearabiat wal'ajnabiat li'ahdath alharb alruwsiat Al'uwkraniati". fi: almajalat almisriat libuhuth al'iielami. 81(2).

    -Tawfiq, Karima. (2024). 'utur muealajat almawaqie al'iikhbariat alduwaliat liltadaeiat alaiqtisadiat lilharb alruwsiat al'uwkraniati. almajalat almisriat libuhuth al'iielami. 86(4). 39-80.

    -Al-Toukhi, Mona. (2022). "atur muealajat alsuhuf al'iiliktruniat li'azamat alkharijiati, 'azmat misr waturkia nmwdhjan". fi: almajalat almisriat libuhuth al'iielami. 78(3).

    -Khammash, Halim. (2019). "tatir alharb ealaa tanzim daeish fi jaridat niuyurk taymz". risalat majistir ghayr manshura (jamieat Baghdad, kuliyat al'iielami).

    -Ali, Ibrahim. (2022). "symuyayiyt alsuwrat alsuhufyt lileudwan ealaa ghazata- mayw2021 fi almawaqie al'iikhbariyt lilsuhuf alearabiyt wal'ajnbayt dirasat siymiywlujyta". fi: albuhuth al'iielamiati. 59(3). 1158-1220.

    (24) Nouran, Hossameldin Aboubakr. (2023) The Role of Media Discourse in International Economic Crisis Management"Germany as a case study": A case study of Olaf Scholz Germany's chancellor speech discourse analysis during Germany energy crisis 2022.

    (25) Elayah, M., & Al Majdhoub, F. (2022). Framing Conflict in the Middle East: Yemen and Syria in European Media. In Europe and the MENA Region: Media Reporting, Humanitarianism, Conflict Resolution, and Peacebuilding (pp. 173-199). Cham: Springer International Publishing.

    - Alharb Al'uwkraniat fi shahriha althaani: tabieat thaqilat wamutaghayirat eadida (Aldawhat: markaz Aljazirat lildirasati, 27 mars 2022).

    -Al-Amin, Muhammad. (2022). sardiaat aldieayat alruwsiat 'athna' alharb ealaa 'uwkrania waltamahi mae al'iielam alraqami. (Aldawhat: markaz Aljazirat lildirasati).

    (28) Archick, Kristin. “The European Union: Current Challenges and Future Prospects”2016.In: Congressional Research Service.p1

    - Fahmy, Abdel Majeed. (2020). "'azamat alqiram watathiruha ealaa alealaqat alruwsiat mae alaitihad al'uwrubiyi fi alfatrat min 2014 hataa 2017. risalat majistir ghayr manshuratin. (jamieat Alqahira: kuliyat alaiqtisad waleulum alsiyasiati: qism aleulum alsiyasiati).

    - Yahya, Iman. (2017). "aitijahat alraay aleami nahw muealajat almawaqie al'iiliktruniat alsiyasiat liqadaya altahawul aldiymuqratii fi masra: dirasat tahliliat wamaydaniatan". risalat majistir ghayr manshuratin. (jamieat Alminya, kuliyat aladab: qism al'iielami).

    - Abdel Hamid, Muhammad. (2000). albahth aleilmiu fi aldirasat al'iielamiati. (Alqahira: Alam alkutab).

    - Hegazy, Muhammad. (2003). 'asasiaat albuhuth al'iielamiat waliajtimaeiati. (Alqahira: dar Alfijar).

    - Zagheib, Shaima. (2023). manahij albahth waliaistikhdamat al'iihsayiyat fi aldirasat al'iielamiati. (Alqahira: aldaar Almisriat Allubnaniatu). ta6.

    • Diertam A.Scheufele & David Tewksbury, (2007)“Framing, Agenda Setting, and Priming: The Evolution of Three Media Effects Models”, Journal of Communication, Vol. 57, p.11.
    • Abuhasirah, R., & Salameh, R. (2024). Digital Jordanian Daily Newspapers Coverage of Climate Change. Studies in Media and Communication, 12(1).
    • Stanley J. Baran & Dennis K. Davis.(2012)" Mass Communication Theory: Foundation, Ferment, and Future ",6th Edition, (Australia, Wadsworth Cengage Learning) p.282
    • Mutua, Sylvia. N., & Ong'ong'a, Daniel. O. (2020).Online News Media Framing of COVID-19 Pandemic: Probing the Initial Phases of the Disease Outbreak in International Media.In: European Journal of Interactive Multimedia and Education,1.N.2,. P2. Available at: https://doi.org/10.30935/ejimed/8402 e02006. Accessed on: 12-4-2021
    • Rodriguez, L., & Dimitrova, D. V. (2011). The levels of visual framing. Journal of visual literacy, 30(1),p 60..‏ Available at: https://www.researchgate.net/profile/Daniela-Dimitrova-9/publication/267416933.

    - Mawlud, Fadil. (2019) almuealajat al'iikhbariat lil'ahdath alearabiati. Kanbira: Nur lilnashri.

    - Othman, Dalia. (2016). muealajat alqanawat almuajahat bialearabiat lilqadaya alsiyasiat alearabia (alhurat al'amrikiati, alealam Al'iiraniati, fransa24), Alqahirat: almaktab alearabii lilmaearifi.