التحليل السيميائي لصور الصراع بين الولايات المتحدة وإيران في المواقع الإلكترونية للصحف الأمريكية

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

جامعة المنصورة .قسم الإعلام. کلية الآداب

المستخلص

هدفت الدراسة إلى التعرف على محددات صور الصراع الأمريكي مع إيران في مواقع الصحف الإلكترونية الأمريكية، ورصد دلالات الصور المنشورة عقب مقتل الجنرال الإيراني قاسم سليماني بمواقع الدراسة، وكذلك التعرف على سيميائية تلك الصور؛ للكشف عن بنية اللغة البصرية الموجودة بها، والوقوف على دلالات الصور والألوان المصاحبة، ونوع الصور وحجمها، وزوايا التصوير، ونوع اللقطات، وتحليل المعاني الضمنية والكامنة وراء عملية التوظيف، والمؤشرات التي تستهدفها، وقد اعتمدت الدراسة على المنهج الوصفي التحليلي، واستخدمت أداة التحليل السيميائي بالتطبيق على عينة بلغت 10 صور صاحبت مقتل قاسم سليماني، التي عدَّها الباحث محور الصراع القائم بين البلدين خلال فترة الدراسة (2020/2022)، وتوصلت الدراسة إلى عدد من النتائج، منها: سلبية صورة إيران في مواقع الصحف الأمريكية، وكذلك تنوع صور الصراع بين الولايات المتحدة وإيران عقب مقتل الجنرال قاسم سليماني، وذلك بالتركيز على صوره بالزِّي العسكري، وسيارته التي استُهدفت، ونوع الطائرة المستخدمة في قتله، وصلاة المرشد عليه، وخروج الشعب الإيراني في وداعه ومراسم دفنه وغيرها، وأكدت النتائج اتفاق مواقع الصحف الأمريكية على أن الولايات المتحدة لم تستهدف رجلًا مدنيًا، وإنما قائدًا عسكريًا كبيرًا في النظام الإيراني، كان وراء عديد من العمليات الإرهابية في البلدان العربية والعالم.

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية


- Eno, A. (2008). alsiymyayiyatu, tarjamata, Rashid bin Malik (Amman: dar majdalawii).
- Hamida, M. (2004). sultat alsuwra (Tunis: dar sahar lilnashri).
- Abdul Jalil, M. (2001). (Dimashq: Etihad alkitaab alearabi).
- Barthes, R. (1986). mabadi fi eilm al'adila (Almaghribi: dar Qurtubat lilnashri).
- Tabah, M. (2019). salahiat albuhuth alkayfiat walbuhuth alkamiyat fi zili alzaahirat alaitisaliat aljadidati, (majalat aldirasat al'iielamiati, almarkaz aldiymuqratiu alearabia, Barlin, 'Almanya, 8(2).
- Benkrad, S. (2014). madkhal 'iilaa simyayiyat alsuwra (majalat aljamieati, , Aljazayar, 16(2).
- Alan English, Rosalind Silvester Reading Images and Seeing Words, new York , Amsterdam2, (2004), p.p 1-6
-Osama, M. (2005). al'iisharat walrumuz wal'ayqunat (Syria: majalat althawrati).
- Abdullah, Q. (2008), simyulujiat alsuwra (Amman: muasasat Alwaraq lilnashri).
- Kelly McKay,The Photographs Are Us: A Sociological Reflection on Images of Abu Ghraib" A Paper presented at the annual meeting of the International Communication Association, TBA, San Francisco, CA, May 23 (2007),p.11
-Hamdawi, J. (2007). simiulujya aldilala (Almaghrib: diwan alearbi).
- Mukhtar, A. (2009). ealm aldilala (Alqahira: ealim alkatub, 2009), s 11.
- Mahrous, R. (2024). simiayiyat surat aleudwan ealaa ghazat ealaa safahat almuasasat aldiyniat watafaeuliat almustakhdimina: alsafhat alrasmiat lil'azhar alsharif anmwdhjan )majalat albuhuth al'iielamiati, jamieat Alqahirati, 2(3). 805-854.
- Kafafi, M. (2023). altahlil alsiymiayiyu lilnusus albasariat bialsuwar alsahufiati"(risalat dukturat ghayr manshuratin, jamieat Hulwan, kuliyat alfunun altatbiqiati).
-Arafa, M. (2023), altahlil alsiymiayiyi lilsuwrat alfutughrafiat almustakhdamat fi aldieayat alsiyasiat khilal alharb alruwsiat al'uwkrania (almajalat buhuth alraay aleami, kuliyat al'iielami, jamieat Alqahirat, 2(1).
-Abd alrahman, I. (2022). simiayiyat alsuwrat alsahafiat li'azmat sadi alnahdat fi almawaqie al'iiliktruniat lilsuhuf alearabiat wal'ajnabia (almajalat aleilmiat libuhuth alsahafati, kuliyat al'iielami, jamieat Alqahirat, 24(1).
-Allawati, N. (2021). altahlil alsiymiulujiu lisuar jayihat kuruna fi almawaqie al'iikhbariati, dirasat muqarana (majalat albuhuth al'iielamiati, jamieat Al'azhar, Alqahira, 58(1).
- Abd Alfataah, S. (2021). altahlil alsiymiulujiu lilsuwrat al'iielaniat alsiyahiat fi alsuhuf al'iiliktruniat almisriati"(mjalat albuhuth al'iielamiati, jamieat Al'azhar, 58(2).
- Jamea, A. (2020), simiayiyat alsuwrat alsahafiat litanzim daeish (almajalat alearabiat lieulum al'iielam walaitisali, jamieat almalik Saeud, Alrayad, 23(1).
- Ladlo, J. (2019). simiayiyat alsuwrat alsahufiat fi aintifadat alquds (majalat dirasat wa'abhath aljamieat al'iislamiati, Gaza, Filastin, 30(5).
-Alkhuli, S. (2019). simiulujiat alsuwrat fi alsahafat almisriat alwaraqiat dirasat tahlilia (almajalat Almisriat libuhuth al'iielami, jamieat Alqahirat, kuliyat al'iielami, 66(2).
- Al-Hasani, K. (2018). dirasat simyayiyat lilsuwrat alati 'abharat alealam likifin kartir (majalat alsawtiaati, Aljazayar, 3(1).
-Markish, E. (2018). aldilalat alramziat fi alsiynima alkumidiat aljazayiriat wadawriha fi bina' almaenaa dirasat simiulujia (majistir ghayr manshurtin, kuliyat aladab, jamieat Mustaghanim, Aljazayar).
-Issa, M. (2018), simyayiyat alsuwrat alfutughrafiat fi almalsaq alsiynimayiyi (majalat aleimarat walfunun waleulum al'iinsaniatu, 10(2).
-Rabie, H. (2017). simiayiyat alsuwrat fi alkhitab alsuhufii liltanzimat almutatarifa (majalat albuhuth al'iielamiati, jamieat Al'azhar, Alqahirat, 48(1).
- Masar, N. (2017). hawl balaghat alsuwrat fi alkhitab al'iielamii litanzim aldawlat daeish (majalat Futuhat, jamieat Mustaghanim, Aljazayar. 4(1).
-Tharwat, W. (2017). dalalatu" tatir alsuwrat fi altaghtiat al'iielamiat lilqadaya alaiqtisadiat fi masra"(alqahirat: almajalat almisriat libuhuth al'iielami, kuliyat al'iielami, jamieat Alqahirat, 59(3).
-Abbas. A. (2017). sinaeat alkhawf fi khitab alsuwrat aldieayiyi litanzim daeish al'iirhabii eabr mawaqie al'iintirnt"(mjalat albahith al'iielamii, kuliyat al'iielami, jamieat Baghdad, 38(2).
-Said, Ali. (2016). dirasat simiayiyat li'iielam tanzim daeish al'iirhabii (majalat allisaniaat waleulum alaijtimaeiati, jamieat Waset, Iraq, 23(2).
- Alsulmi, A. (2016). eunf allughat fi khitabat altanzimat almutatarifa (majalat simyayiyaati, jamieat Aljazayir.
- Wahid, M. (2015). harb alsuwrati: qira'at fi alrasayil al'iielamiat lidaeish (majalat almustaqbili, markaz aldirasat almustaqbaliati, jamieat 'Assyut).
- Paul, Newly, and Gregory Perreault. "Picturing the President Visual Analysis of the Donald Trump Presidency on US Magazine Covers between 2016 and 2018." Journal of Magazine Media, 21(1), (2024) 51-81.‏
- Kadhem, Asst Lect Anmar Ahmed, "The Russo-Ukrainian Selected War Images: A Semiotic Study of War Photography on CNN’s Website." Journal of Education College Wasit University, 54(2),((2024 447-458.‏
- Ahmad, Rashida, et al.)"Afghanistan in Post-War Context: Semiotic Representation of Taliban in Pakistani Print Media." Arbor,11(4), (2024) pp. 124-135.‏
- Gillani, Aleem, Zeeshan Ali Afsar, "Portrayal of Syrian Civil War Affected Muslims in Photography: A Semiotic Study." International Journal of Contemporary Issues in Social Sciences, 3(1), (2024):pp. 346-355.‏
- Al-Dala'ien, Othman Aref, et al. "Analyzing verbal and pictorial Arab's Facebook posts During the Israeli attack on Gaza Strip in." GEMA Online. Journal of Language Studies, 23(1) , (2023)114-139.
- P, Borah. P & Gippons.S, A Social Semiotic Study of Visuals in The New York Times and The Washington Post" Sage Journals, Journalism & Mass Communication Quarterly, First published online February 13, )2023(,p.44
- Anggraeni, Y. Representation of the Indonesia Government in Handling Covid-19 Case on Tempo Magazine Cover, E-Journal of Linguistics, Vol. 15, No.12022) (P.19.- Ashfaq, Ayesha, Saba Ijaz, and Savera Shami. "Drawing the Foreign - Rivalry: Depiction of Indo-Pak Relations in Political Cartoons of Mainstream Pakistani and Indian English Newspapers (2014-2017)." Global Regional Review, 4(1), (2019):pp. 8-20
- Al-Dagher. M. (2005), alkhatab al'iielamiu alearabiu (Almansurati: Masr, almaktabat aleasriati).
-Fakhuri, A. (1994). dirasat muqaranat mae alsiymiayiyat alhaditha (Birut: dar altalieati, 1994), si3.
- Mortad, A. (2008). almuqarabat alsiymiayiyat litahlil alkhitab al'iishhari" (majalat al'athar liladab wallughati, jamieat Qasidi Mirbah, Aljazayar, 7(3).
- Hesti Heriwati: Semiotics in Advertising as A Way to Play Effective Communications" 4th Bandung Creative Movement International Conference on Creative Industries, volume 41., 2017
- Subti, O. (2011). alsuwrat alsahafiat dirasat simyulujia (Alqahirati: almaktab Almisria).
-Abd Alhamid, M. (1999), tahlil muhtawaa alnusus walsuwar alsahafia (alqahirati: majalat buhuth alaitisali, kuliyat al'iielami, jamieat Alqahirata, 4(1), 115-132.
-Aleayadi, N. (2010). alsiymyayiyaat (majalat albahith aliajtimaeii, Aljazayar. 10(2).
-'Anisa, I. (1980). dalalat alalfaz (Alqahira: maktabat alanjilu Almisriati).