The Editorials Discourse of Arab and Western Newspapers on their Websites towards the Events in Gaza(Al-Aqsa Flood) a Comparative Analytical Study

Document Type : Original Article

Abstract

This study aimed to identify the treatment of Arab and Western newspapers regarding the "Al-Aqsa Flood" events, how they were addressed, the discourse patterns, and the influential forces presented and their roles. The researcher analyzed the discourse of the study newspapers, Al-Ahram, Al-Etehad, The Guardian, and The Washington Post, from October 7th -7th November 2023. The analysis included only the editorials, totaling 47 distributed among the four newspapers. It became evident that Egypt showed the most significant interest compared to the other study newspapers, with 19 editorials in Al-Ahram, 14 in the UAE Union, nine in the Guardian, and only five in the Washington Post.
The study results revealed that the main issues raised on the study newspapers' websites revolved around two primary topics: the Palestinian-Israeli military conflict issue, including the Israeli attack, casualties, Al-Aqsa flood, energy, water, food, Palestinian displacement, security repercussions in the region, racism, and hatred. The second major issue was the comprehensive and just solution between Palestinians and Israelis, covering reconstruction, relief, ceasefire, safe passages for aid delivery, hostages, a two-state solution, settlement cessation, and the right of return.
The newspapers differed in identifying the influential forces from personalities. While the Egyptian President ranked first as an influential force in Al-Ahram, Sheikh bin Zayed topped the UAE Union, Biden led in the Washington Post, and Israel and Palestine were the top influential countries, with the humanitarian framework ranking first, followed by the political.

Keywords

Main Subjects


- Wafi, A. (2020). muealajat mawaqie alfadayiyaat al'ajnabiat biallughat alearabiat limasirat aleawdat alkubraa mawqie rusia alyawm nmwdhjan, majalat albuhuth waldirasat al'iielamiati, 14(4).
-Abu Al-Aoun, G. (2019). muealajat wikalat al'anba' alduwaliat liqadiat hisar ghazat, dirasat tahliliat muqaranata, majistir, aljamieat Al'iislamia, Gaza.
-Ayyash, M. (2020). muealajat sahifat lumund alfaransiat lildiyat alfilastiniati, dirasat halati, majstir, aljamieat al'iislamiati, Gaza.
- Alsharif, E. (2017). muealajat almawaqie alfilastiniat al'iiliktruniat al'iikhbariat lihisar Gaza, duraat tahliliat muqaranata, majistir, aljamieat Al'iislamia, Gaza.
- Alhatab, M. (2021), muealajat almawaqie al'iiliktruniat lil'iidhaeat almahaliyat alfilastiniat liqadaya almuqawamati, dirasat tahliliat muqaranati, majistir, aljamieat Al'iislamiati, Gaza.
-Baraka, A. (2022). muealajat almawaqie al'iiliktruniat liqadaya altahwid limadinat alqudsi, dirasat tahliliat muqaranati, majistir, aljamieat Al'iislamiati, Gaza.
- 'Abu kamil, B. (2022). muealajat almawaqie al'iikhbariat alduwaliat biallughat alearabiat lisiasat alrayiys al'amrikii tramb aitijah alqadiat alfilastiniati, dirasat tahliliatan muqaranata, majistir, aljamieat Al'iislamiati, Gaza.
- Abd Aleati, M. (2019). muealajat alsuhuf alfilastiniat alyawmiat liqadiat naql alsifarat al'amrikiat lilquds watadaeiatiha, dirasat tahliliat muqaranati, majistir, aljamieat Al'iislamiati, Gaza.
- 'Abu rahmat, S. (2019). muealajat alsuhuf alfilastiniat alyawmiat liaintihakat alaihtilal al'iisrayiylii lilmuqadasat aldiyniat fi filastin, dirasat tahliliat muqaranata, majstir, aljamieat Al'iislamiati, Gaza.
-Adwan, A. (2012). taghtiat alsahafat al'iisrayiyliat lilharb ealaa ghazat 2008-2009ma, dirasat tahliliat wasfiat muqaranatan lithalath suhuf eibriat, majistir, kuliyat aladab waleulum al'iinsaniati, jamieat Al'azhara, Gaza.
-Al-Alawneh, H. (2017). almuealajat alsahufiat lileudwan al'iisrayiylii ealaa ghaza (2014) fi alsahafat al'urduniyat alyawmiati, jamieat mutata, mutat lilbuhuth waldirasati, silsilat aleulum Al'iinsaniati, 4(2).
- 'Abu zayid, A. (2020). alsuwrat alsahufiat limasirat aleawdat fi alsuhuf alfilastiniat alyawmiati: dirasat tahliliat muqaranati, majstir, aljamieat Al'iislamiati, Gaza.
- Almaghari, H. (2019). alsuwrat alsahufiat lileudwan al'iisrayiylii ealaa ghazat, eam 2014 m fi alsuhuf alfilastiniat alyawmiati, dirasat tahliliat muqaranata, majistir, kuliyat aladab, aljamieat Al'iislamiati, Gaza.
- Sakik, H. (2020). alsuwrat alsahafiat alkhasat bialqadiat alfilastiniat fi alsuhuf al'amrikiat dirasatan tahliliatan muqaranata, majistir, kuliyat aladab, aljamieat Al'iislamiati, Gaza.
- Muhamad, A. (2019). alkhataab alsahafiu nahw qadiat alquds baed 'iielan tramb 2017: dirasat tahliliat muqaranatan limawaqie alalwashintun bust wayadieut 'aharunut wal'ahram, almajalat almisriat libuhuth alraay aleami, markaz buhuth al'iielam kuliyat al'iielami, jamieat Alqahira, 4(2).
- Ahmed, S. (2023), 'atur muealajat mawqie alsiy 'iin 'inn bialearabiat lilqasf al'iisrayiylii ealaa ghazat 2021, dirasat tahliliatun, majalat kuliyat aladab jamieat Suhaj, aleadad altaasie walsituna, 1(3).
-  El-Nawawy, Mohammed, Elmasry, Mohamad Hamas, Normalizing Normalization: Emirati and Israeli Newspaper Framing of the Israel-Palestine Conflict Before and After the Abraham Accords, International Journal of Communication, Volume 16, Pages 1869 - 1892, 2022.
- Handley, Robert Lyle, Palestine Media Watch and the U.S. News Media: Strategies for Change and Resistance. Order No. 3417459 The University of Texas at Austin, 2010 United States -- Texas, ProQuest,. 16 Feb. 2024.
- Michael Tasseron, Reporting Under the Microscope in Israel-Palestine and South Africa, Journalism Practice, 2023
17:5 970-990, DOI: 10.1080/17512786.2021.1966643
- Sarwar, H., Malhi, A. T., & Naz, I, Representation of Israel and Palestine Issue in International Media: An Analysis of BBC and Al-Jazeera coverage in 2022, Annals of Human and Social Sciences, 4(3), 375–381, 2023 https://doi.org/10.35484/ahss.2023(4-III)34
- Michael Neureiter, Sources of media bias in coverage of the Israeli–Palestinian conflict: the 2010 Gaza flotilla raid in German, British, and US newspapers, Israel Affairs,2017 23:1, 66-86, DOI: 10.1080/13537121.2016.1244381
- Nour T.M. Alhaj & Nazli Ismail & Marthoenis, "The Role of Palestinian Newspapers in Conflict: A Case Study of 2014 Gaza War," International Journal of Research and Innovation in Social Science, (IJRISS), vol. 5(5),,  May 2021, pages 383-385, . https://ideas.repec.org/a/bcp/journl/v5y2021i5p383-385.html
- Teresa, María, "El conflicto israelí-palestino en la mira. Análisis de las noticias de los corresponsales de prensa española (2007-2008) desde la perspectiva del peace journalism, The Israeli-Palestinian Conflict in the Spotlight. News Analysis of the Spanish Press Correspondents 2007-2008)) from the Peace Journalism Perspective, FRonteRa noRte, vol. 25, núm. 5, julio-DiciemBRe De, 2013, PP. 65-95.
- Schweitzer, J., The media coverage of the israel and palestine conflict in the united states and in france (Order No. 1506755). Available from ProQuest Dissertations & Theses Global. (,2011, 925615677). Retrieved from https://www.proquest.com/dissertations-theses/media-coverage-israel-palestine-conflict-united/docview/925615677/se-2
 -Fouda, M. (2021). 'atur muealajat alsuhuf al'iiliktruniat alearabiat wal'ajnabiat lilmawqif almisrii min alaietida' al'iisrayiylii ealaa Gaza mayu (2021) dirasat tahliliati, almajalat almisriat libuhuth Al'iielami, 80(3).
-Abu Arja, T., Al-Kaabneh, F. (2021). 'atur almuealajat al'iikhbariat litatawurat alqadiat alfilastiniat fi qanaat makan 33 al'iisrayiliat khilal eam 2018ma, majalat aitihad aljamieat alearabiat libuhuth al'iielam watiknulujia alaitisali, 6(3).
- Alqadi, B. (2020). alkhitab alsahufiu alearabiu nahw altatbie mae 'iisrayiyl fi mawaqie alfadayiyaat al'iikhbariat alearabiati: dirasatan tahliliatan wamaydaniat muqaranati, majistir, Gaza, kuliyat aladab, aljamieat Al'iislamiati.
- Ghanim, S. (2022). alkhitab alsahufia al'iiliktrunia alearabia nahw qadaya alsirae alfilastinii al'iisrayiylii: dirasatan tahliliatan muqaranat , majistir, kuliyat aladab, aljamieat Al'iislamiati, Gaza.
-Al-Ajla, M. (2015). alkhitab alsahufiu alfilastiniu nahw qadiat alaistitan al'iisrayiylii fi aldifat algharbiati: dirasat tahliliatan muqaranat , majistir, kuliyat aladab, aljamieat Al'iislamiati, Gaza.
- Aldulu, M, (2015). al'utur alkhabariat lilmuqawamat alshaebiat fi alsuhuf alfilastiniat alyawmiati: dirasat tahliliat muqaranata, majistir, kuliyat aladab, aljamieat Al'iislamiati, Gaza.
-Awadallah, A. (2014). al'utur alkhabariat lileudwan ealaa ghazat eam 2012m fi mawaqie alfadayiyaat al'ajnabiat al'iiliktruniat biallughat alearabiati: dirasat tahliliat muqaranata, majistir, kuliyat aladab, aljamieat Al'iislamiati, Gaza.
- sakik, H. (2017). al'utur alkhabariat lileudwan al'iisrayiylii ealaa ghazat 2014m fi mawqieay aljazirat walearabiat biallughat al'iinjliziati: dirasat tahliliat muqaranata, majistir, kuliyat aladab, aljamieat Al'iislamiati, Gaza.
- Almunirawi, M. (2017). al'utur alkhabariat lileudwan al'iisrayiylii ealaa ghazat eam 2014m fi alsuhuf alearabiat alyawmiati: dirasat tahliliat muqaranati, majistir , kuliyat aladab, aljamieat Al'iislamiati, Gaza.
-Issa, T. (2018). al'utur alkhabariat lileudwan al'iisrayiylii ealaa Gaza 2014m, fi mawqie niuyurk taymz al'amrikiati, dirasatan tahliliati, majalat aljamieat al'iislamiat lilbuhuth al'iinsaniati, shuuwn albahth aleilmii waldirasat aleulya, aljamieat Al'iislamiati, 1(2)
- Abu Taja, O. (2016). al'utur alkhabariat lileudwan al'iisrayiylii ealaa ghazat eam 2008ma, fi alsuhuf alfilastiniat alyawmiati: dirasat tahliliat muqaranata, majistir, kuliyat aladab, aljamieat Al'iislamiati, Gaza.
-Al-Hamarna, A. (2019). al'utur alkhabariat liqadiat alaistitan al'iisrayiylii fi almawaqie al'iiliktruniat lilsuhuf al'amrikiati: dirasat tahliliatan muqaranata, majistir, kuliyat aladab, aljamieat Al'iislamiati, Gaza.
- 'Abu hamadat, H. (2021). al'utur alkhabariat liqararat alrayiys tramb hawl al'aradi almuhtalat fi mawaqie alfadayiyaat al'ajnabiat al'iiliktruniat biallughat alearabiati: dirasat tahliliat muqaranata, majistir, kuliyat aladab, aljamieat Al'iislamiati, Gaza.
- Musharaf, R. (2016). al'utur alkhabariat lihisar ghazat fi alsuhuf alfilastiniat alyawmiati: dirasat tahliliat muqaranati, majistir, kuliyat aladab, aljamieat al'iislamiati, Gaza.
- Ghabn, Y. (2019). al'utur alkhabariat liaintifadat alquds fi almawaqie al'iiliktruniat lilsuhuf al'amrikiati: dirasat tahliliatan muqaranata, majistir, kuliyat aladab, aljamieat Al'iislamiati, Gaza.
- Almakinzi, A. (2017). muealajat alsuhuf alsaeudiat li'ahdath aleudwan ealaa ghazat dirasat tahliliat muqaranata, almajalat alearabiat libuhuth alaeilam walaitisali, kuliyat al'iielam jamieat Al'ahram Alkanadiat, 19(2).
- Abu Arqoub, A. (2020). dalalat tatir alsuwrat alsahufiat limasirat aleawdat fi mawaqie alsuhuf al'iisrayiyliat alyawmiati, dirasat tahliliat muqaranati, majstir, aljamieat Al'iislamiati, Gaza.
- Yasser Saeed Elsatry, Nathmy Abd Elsalam Elmasry, Analysing Palestinian Idioms of Distress, Resilience and Wellbeing in Context of the 2014 War Against Gaza, MA, Islamic University, Faculty of Arts, Gaza, 2019.
 http://search.mandumah.com/Record/1031657
- Firdous, Tahira, Al Jazeera English Presenting a Non-Western Viewpoint and Contesting Western Media Dominance during the Gaza Crisis, Order No. 1507250 Hawaii Pacific University, 2009 United States - Hawaii, ProQuest, 16 Feb 2014.
- Oren Livio & Shani Cohen-Yechezkely, Copy, Edit, Paste, Journalism Studies2019., 20:5, 696-713, DOI: 10.1080/1461670X.2017.1417054
- Bhowmik, S., & Fisher, J., Framing the Israel-Palestine conflict 2021: Investigation of CNN’s coverage from a peace journalism perspective. Media, Culture & Society, (5)45, 2023, 1019-1035.
- Jackson, H. M., The New York Times distorts the Palestinian struggle: A case study of anti-Palestinian bias in US news coverage of the First and Second Palestinian Intifadas. Media, War & Conflict,Volume 17, Issue 1,2023.